-
1 турбинный водовод
penstock имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > турбинный водовод
-
2 турбинный водовод
1) General subject: penstock2) Engineering: power conduit -
3 турбинный водовод
Русско-английский политехнический словарь > турбинный водовод
-
4 турбинный водовод
adjhydrogr. Turbinenleitung, Turbinenrohr -
5 турбинный водовод
condotta f forzata [in pressione] -
6 турбинный водовод
-
7 турбинный водовод
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > турбинный водовод
-
8 турбинный водовод
• tlakové potrubí -
9 туннельный турбинный водовод
Dictionnaire russe-français universel > туннельный турбинный водовод
-
10 водовод
(м)Wasserleitung (f); Gerinne (n); Leitung (f); Wasserführug (f);сбросной водовод — Abfallleitung (f);
сточный водовод — Abflussleitung (f), Ablaufbahn (f); Ausgussrohr (n);
отводной водовод — Abführungsweg (m);
водовод, отводящий воду при отсечке — Abschlussgerinne (n);
отводной водовод — Ausflut (f);
подводящий водовод — Zubringerleitung (f); Wasserzuleitung (f);
наружный водовод — Außenrohr (n);
дренажный водовод — Dränageleitung (f);
дугообразный водовод — Bogenrohr (n);
сдвоенный водовод — Doppelleitung (f);
дюкерный водовод — Dückerleitung (f);
впускной водовод — Einlassleitung (f);
водовод истечения — Abflussleitung (f);
отводящий водовод — Ablaufleitung (f);
безнапорный водовод — Freispiegelgerinne (n); Freispiegelrohrleitung (f); drucklose Leitung (f);
самотёчный водовод — Gefälleleitung (f); Gravitationsleitung (f);
уклон водовода, транспортирующего пульпу — Geflutergefälle (n), Gefluterneigung (f);
колено водовода — Gerinneknie (n);
стенки водовода — Gerinnewandung (f); Leitungswandung (f);
донный водовод — Grundlauf (m);
водовод, уложенный в земле — Grundleitung (f);
сифонный водовод — Heberleitung (f); Heberumlauf (m);
напорный водовод, проложенный по водоразделу — Kammdruckrohrleitung (f);
труба водовода — Leitungsrohr (n);
водовод привлекающей струи, потока (в рыбоходе) — Lockwasserleitung (f);
водовод дождевателя — Regnerleitung (f);
турбинный водовод — Turbinenzulaufkanal (m); Turbinenwasserzuleitung (f);
-
11 турбинный
Turbinen-;турбинный насос — Leitradpumpe (f);
турбинная установка с поворотно-лопастными турбинами — Turbinenanlage (f) mit Regellaufradturbinen;
турбинная камера — Turbineneinlaufkammer (f); Turbinenkammer (f); Wasserkammer (f);
турбинный зал — Turbinenhaus (n);
турбинный подшипник — Turbinenlager (n);
турбинный водовод — Turbinenleitung (f);
турбинное колесо — Turbinenrad (n);
турбинное помещение — Turbinenraum (m);
турбинное кольцо — Turbinenring (m);
турбинный трубопровод — Turbinenrohr (n); Turbinenrohrleitung (f);
турбинный агрегат — Turbinensatz (m);
турбинная шахта — Turbinenschacht (m);
-
12 водовод
м.canale m d'acqua, acquedotto m, conduttura f d'acqua- деривационный водовод
- напорный водовод
- подземный водовод
- турбинный водовод -
13 напорный водовод
penstock имя существительное: -
14 затвор
shutter имя существительное: -
15 шлюз
gateway имя существительное: -
16 напорный трубопровод
penstock имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > напорный трубопровод
-
17 шлюзный затвор
penstock имя существительное:
См. также в других словарях:
турбинный водовод — Напорный водовод, подающий воду из подводящей деривации или водохранилища к турбинам гидроэлектростанции. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
турбинный водовод — 3.5.10 турбинный водовод: Напорный водовод, подающий воду из подводящей деривации или водохранилища к турбинам гидроэлектростанции. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станционный узел — ГЭС, комплекс гидротехнических сооружений деривационной гидроэлектрической станции (См. Гидроэлектрическая станция), непосредственно обеспечивающих преобразование потенциальной энергии воды в электрическую энергию; в его состав входят… … Большая советская энциклопедия
Деривация — I Деривация (от лат derivatio отведение, отклонение) боковое отклонение от плоскости стрельбы вращающегося артиллерийского снаряда (пули) при полёте в воздухе. Д. объясняется свойством Гироскопа (волчка), которым обладает вращающийся… … Большая советская энциклопедия
ГИДРОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ — (ГЭС), гидроэлектростанция, электростанция, вырабатывающая электрич. энергию в результате преобразования энергии водного потока. ГЭС состоит из гидротехнических сооружений, обеспечивающих необходимую концентрацию потока воды и создание напора, и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Гидроэлектрическая станция — гидроэлектростанция (ГЭС), комплекс сооружений и оборудования, посредством которых энергия потока воды преобразуется в электрическую энергию. ГЭС состоит из последовательной цепи гидротехнических сооружений (См. Гидротехнические… … Большая советская энциклопедия
Ткибульская ГЭС — Страна … Википедия
Сухумская ГЭС — Страна … Википедия
деривация — в гидротехнике, совокупность сооружений, осуществляющих подвод воды (трубопровод, канал или тоннель) к гидроагрегатам ГЭС (подводящая деривация) или отвод воды (отводящая деривация). Посредством деривации создаётся основной напор на ГЭС,… … Энциклопедия техники
Зарамагские ГЭС — Головная ГЭС Страна … Википедия
